Marcos 3

3.1-6 Jesús sana a un hombre el día Sábado

1-2 Algunos líderes religiosos querían buscar una razón para acusar a Jesús de hacer algo malo.

Un día Sábado, Jesús fue*Pasado del verbo IR a una sinagoga*Sinagoga. Lugar de reunión de los judíos..

Allí había un hombre enfermo.

Ese hombre no podía mover la mano.

Los líderes miraban a Jesús y decían entre ellos:

¿Jesús sanara a este hombre y no obedecerá la ley del Sábado?

¡Qué bueno! Esta será una buena oportunidad para mostrar que Jesús no obedece la ley.

3 Jesús dijo*Pasado del verbo DECIR al hombre enfermo:

Ponte*Forma del verbo PONERSE de pie en medio de todos.

4 Jesús dijo a los líderes religiosos:

¿Qué dice*Forma del verbo DECIR la ley?

¿Qué puede*Forma del verbo PODER hacer una persona el día Sábado?

¿Hacer el bien o hacer el mal?

¿Salvar una vida o matar?

Ninguna persona dijo nada.

5 Jesús miró a los líderes religiosos.

Jesús estaba enojado y triste.

¿Por qué?

Porque los líderes no tenían amor en sus corazones.

Jesús dijo al hombre enfermo:

Muéstrame*Forma del verbo MOSTRAR para dar una orden la mano.

El hombre mostró la mano a Jesús.

La mano ya estaba sana.

6 Los líderes religiosos

• se fueron*Pasado del verbo IR y
• se reunieron con las personas del grupo del Rey Herodes*Rey Herodes. Este Herodes era Herodes Antipas, hijo de Herodes el Grande. Herodes el Grande fue un rey judío que gobernó en el siglo I a.C. el tiempo en que Jesús nació. .

Todas estas personas hicieron*Pasado del verbo HACER planes para matar a Jesús.

3.7-12 Jesús sana a muchas personas enfermas y echa fuera a muchos espíritus malos

7-10 Jesús y los discípulos fueron al lago.

Muchas personas venían de

• Galilea,
• Judea,
• Jerusalén,
• Idumea,
• Tiro,
• Sidón y
• otros lugares del lado Este del Rio Jordán.

Estas personas

• escucharon de Jesus y de los milagros y
• fueron al lago con Jesús.

Jesús sanó a muchas personas enfermas.

Por eso las personas enfermas se empujaban para tocar a Jesús.

Por eso, Jesús dijo a sus discípulos:

Ustedes deben buscar un barco pequeño para mí.

11 Muchas personas con espíritus malos veían*Pasado del verbo VER a Jesús y caían*Pasado del verbo CAER delante de él.

Los espíritus malos gritaban:

Jesús, tú eres el Hijo de Dios.

12 Pero Jesús les ordenaba con mucha autoridad a los espíritus malos que:

No hablaran ni dijeran que él era el Hijo de Dios.

3.13-19 Jesús escoge a los 12 apóstoles

13 Jesús subió a una montaña.

Jesús les dijo a algunos de sus discípulos que fueran con él.

14 Jesús escogió a 12 de estos hombres y llamó a este grupo "apóstoles*Apóstoles. Estos son los 12 hombres que Jesús escogío para ser sus ayudantes especiales. Jesús tenía muchos discípulos, pero Jesús escogió a estos 12 hombres para estar con él y enseñarles. Jesús les dio autoridad para predicar y enseñar a las personas y para echar fuera a los espíritus malos. La palabra apóstol significa "La persona que se envía a hacer un trabajo". Este trabajo era enseñar a las personas acerca de Jesús y de su mensaje. ".

Jesús escogió a estos 12 apóstoles para

• estar siempre con él e
• ir a predicar.

15 Jesús también dio*Pasado del verbo DAR autoridad a estos 12 apóstoles para echar fuera a los espíritus malos.

16-19 Los nombres de esos 12 apóstoles eran:

1. Simón (Jesús le cambió el nombre a “Pedro”),

2 y 3. Santiago y Juan (los hijos de Zebedeo, Jesús les puso el nombre de “hijos del trueno”),

4. Andrés,

5. Felipe,

6. Bartolomé,

7. Mateo,

8. Tomás,

9. Tadeo,

10. Santiago (el hijo de Alfeo),

11. Simón (el Zelote*El Zelote. Una persona que lucha por la libertad de su pueblo. Simón era de un grupo de personas que querían liberar al pueblo de Israel del poder de Roma ) y

12. Judas Iscariote (el traidor*El traidor. El apóstol que ayudó a los enemigos de Jesús a matar a Jesús.).

3.20-30 Los líderes religiosos hablan contra Jesús

22 Unos líderes religiosos llegaron de Jerusalén y dijeron*Pasado del verbo DECIR:

El diablo

• es el jefe de todos los espíritus malos,
• controla a Jesús y
• da autoridad a Jesús.

Por eso, Jesús puede echar fuera a los espíritus malos.

23-26 Jesús llamó a los líderes religiosos y dijo:

¿El diablo pelearía contra el diablo?

¡Claro que no!

¿Por qué?

Porque así el diablo se destruiría a sí mismo.

Jesús explicó esto con 3 ejemplos.

Ejemplo 1

Un país se divide en 2 grupos.

Estos grupos pelean uno contra el otro.

¿Qué pasa? Este país se destruye*Forma del verbo DESTRUIR.

Ejemplo 2

Una familia se divide en 2 grupos.

Estos grupos pelean uno contra el otro.

¿Qué pasa? Esta familia se destruye.

27-30 Ejemplo 3

¿Tú quieres*Forma del verbo QUERER robar la casa de un hombre fuerte?

Primero, tú debes amarrar con cuerdas al hombre fuerte.

Después, tú eres libre y puedes entrar y robar la casa.

Los lideren religiosos dijeron:

Jesús tiene*Forma del verbo TENER un espíritu malo.

Por eso, Jesús dijo:

¡Atención, yo digo*Pasado del verbo DECIR algo importante!

Tal vez las personas hablan contra Dios Padre o contra su hijo.

O tal vez las personas hacen otras acciones malas.

Dios puede olvidar todos esos pecados.

Pero hay un pecado diferente.

Dios no olvidará ese pecado.

¿Cuál?

Hablar contra el Espíritu Santo.

Dios nunca olvidará ese pecado eterno.

3.20-21, 31-35 La familia de Jesús piensa*Forma del verbo PENSAR “Jesús está loco”

20 Después de eso, Jesús fue otra vez a su casa en Cafarnaúm.

Como siempre, muchas personas llegaron a esa casa para ver a Jesús.

Por eso Jesús y los apóstoles estaban muy ocupados y no tenían tiempo para hacer nada más, ni siquiera comer.

21 La familia de Jesús pensaba que Jesús estaba loco.

Ellos sabían que Jesús no había comido.

Por eso querían llevarlo a otro lugar.

31 La madre y los hermanos de Jesús

• fueron a la casa donde estaba Jesús,
• pero no entraron a la casa y
• dijeron:

Nosotros queremos hablar con Jesús.

32 Muchas personas estaban sentadas alrededor de Jesús.

Entonces una persona dijo:

Tu familia está afuera y te busca.

33-35 Jesús miró a las personas que estaban allí y dijo:

¿Quién es mi verdadera familia?

Hay 2 grupos de personas.

Las personas del grupo 1 son mi familia natural (mi madre y mis hermanos).

Esas personas no son mi verdadera familia.

Las personas del grupo 2 son las personas que obedecen a Dios (ustedes).

Esas personas son mi verdadera familia.