Marcos 16
16.1-8 Jesús vive otra vez
1 Era la tarde del día viernes.
Poco después sería de noche y empezaría el día sábado.
Esa tarde, algunas mujeres fueron a comprar perfumes para ponerlos en el cuerpo de Jesús.
Esas mujeres eran:
- María Magdalena,
- Sálome y
- María (la madre de Santiago).
2 Estas mujeres se levantaron muy temprano el domingo.
El sol estaba saliendo.
Las mujeres fueron a la tumba de Jesús.
3 En la entrada de la tumba de Jesús había una piedra muy grande.
Por eso en el camino hacia la tumba las mujeres estaban hablando sobre esta piedra.
Las mujeres decían:
¿Cómo nosotras moveremos esa piedra tan grande?
4 Las mujeres llegaron y vieron la piedra.
Pero alguien había movido la piedra.
La piedra ya no estaba en la entrada de la tumba y la tumba estaba abierta.
5 Las mujeres
- entraron a la tumba y
- vieron a un hombre joven.
El hombre
- tenía ropa blanca y
- estaba sentado al lado derecho de la tumba.
Entonces las mujeres tuvieron miedo.
6 El hombre dijo a las mujeres:
Ustedes no deben tener miedo.
Ustedes buscan a Jesús de Nazaret.
Los soldados mataron a Jesús en una cruz.
Unos hombres pusieron a Jesús en esta tumba.
Pero Jesús ya no está aquí.
Jesús vive otra vez.
7 Ustedes deben ir y decir esto a los apóstoles y en especial a Pedro.
Antes de morir Jesús les dijo a ustedes:
“Ustedes me verán después de mi muerte”.
Jesús va en camino a Galilea.
Allí ustedes verán a Jesús.
8 Las mujeres
- salieron corriendo de la tumba,
- tenían miedo y
- estaban confundidas.
Por eso en el camino las mujeres no dijeron nada.
“Las mujeres entraron a la tumba y vieron a un hombre joven. El hombre dijo a las mujeres: Ustedes no deben tener miedo. Jesús ya no está aquí. Jesús vive otra vez“.
Final corto
16.9-10 Jesús envía a los discípulos
9 María Magdalena, Sálome y María (la madre de Santiago)
- fueron a ver a Pedro y a los otros discípulos y
- contaron (en pocas palabras) lo que pasó en la tumba.
10 Después, Jesús envió a los discípulos a todos los lugares del mundo.
¿Para qué? Para hablar del mensaje de salvación.
El mensaje de salvación continuará para siempre.
Final largo
16.9-11 María Magdalena ve a Jesús
9 Jesús resucitó el domingo.
La primera persona que vio a Jesús después de resucitar fue María Magdalena.
¿Quién era María?
En el pasado, Jesús echó fuera de María Magdalena 7 espíritus malos.
10 Después de ver a Jesús, María fue a contar esto a los otros discípulos.
Al llegar, todos los discípulos
- estaban llorando y
- estaban muy tristes
11 Entonces María dijo a los discípulos:
Yo vi a Jesús.
¡Jesús está vivo!
Pero los discípulos no creyeron las palabras de María.
16.12-13 Dos discípulos ven a Jesús
12 Dos (2) discípulos caminaban de Jerusalén hacía el campo.
En el camino, estos discípulos vieron a un hombre.
Ese hombre era Jesús.
Pero los discípulos no sabían que ese hombre era Jesús.
¿Por qué?
Porque ahora Jesús se veía diferente.
13 Después los 2 discípulos entendieron que ese hombre era Jesús.
Entonces, estos 2 discípulos fueron y contaron esto a los otros discípulos.
Pero los otros discípulos no creyeron que Jesús estuviera vivo.
16.16-18 Jesús habla con los apóstoles
14 Más tarde, los 11 apóstoles comían juntos.
Jesús apareció y dijo:
Ustedes tienen poca fe.
Ustedes debieron tener más fe.
Algunas personas dijeron:
“¡Jesús está vivo otra vez!”.
Pero ustedes no creyeron.
Ustedes no quieren entender.
15 Después Jesús dijo:
Ustedes deben hablar del mensaje de salvación a todas las personas del mundo.
16 Algunas personas creerán.
Ustedes deben bautizar a esas personas en agua.
Entonces Dios salvará a esas personas.
Otras personas no creerán.
Dios rechazará y castigará a esas personas.
17-18 Las personas que creen en mí (Jesús) podrán hacer muchos milagros, por ejemplo:
- usar mi autoridad para echar fuera espíritus malos.
- hablar idiomas nuevos y raros.
- tomar veneno (pero el veneno no matará a estas personas).
- orar y tocar a las personas enfermas y ver a Dios sanar a esos enfermos y
- tomar en sus manos una serpiente (pero las serpientes no matarán a estas personas).
Estas personas creen en mí y por eso pueden hacer todas estas cosas poderosas.
16.19-20 Jesús va al cielo otra vez
19-20 Después de esto, Jesús
- subió al cielo y
- se sentó al lado derecho de Dios.
Entonces los discípulos
- fueron a todo el mundo y
- hablaron del mensaje de salvación a todas las personas.
El Señor Jesús
- estuvo con los discípulos y
- mostró que el mensaje de salvación era verdad.
¿Cómo?
El Señor hizo milagros.