Marcos 8
8.1-10 Jesús da comida a 4000 personas
1 Otro día, muchas personas venían a escuchar a Jesús.
Estas personas no tenían comida.
Jesús llamó a los discípulos y dijo*Pasado del verbo DECIR:
2 Yo me siento*Forma del verbo SENTIR triste por estas personas.
Estas personas
- han estado aquí por 3 días y
- no tienen*Forma del verbo TENER comida.
3 Yo no quiero*Forma del verbo QUERER enviar a estas personas a sus casas con hambre.
Algunas de estas personas
- viven muy lejos,
- podrían*Forma del verbo SENTIR sentirse débiles y
- caerse en el camino.
4 Los apóstoles dijeron*Pasado del verbo DECIR a Jesús:
Nosotros estamos muy lejos de cualquier pueblo.
¿Dónde nosotros podremos*Futuro del verbo PODER encontrar tanta comida para dar de comer a estas personas?
5 Jesús dijo:
¿Cuántos panes tienen ustedes?
Los apóstoles dijeron:
Nosotros tenemos 7 panes.
6 Jesús dijo a las personas:
Ustedes deben sentarse en el pasto.
Después Jesús:
- tomó los 7 panes,
- dio gracias a Dios,
- partió los panes,
- dio*Pasado del verbo DAR los pedazos de pan a los apóstoles y
- dijo:
Ustedes deben dar este pan a las personas.
Los apóstoles dieron*Pasado del verbo DAR el pan a las personas.
7 Los apóstoles también tenían unos pescados pequeños.
Jesús también bendijo*Pasado del verbo BENDECIR los pescados.
Jesús dijo a los apóstoles:
Ustedes también deben dar estos pescados a las personas.
8 Todas las personas comieron hasta quedar llenas.
Después, los apóstoles llenaron 7 canastas con los pedazos de pescado y de pan que sobraron.
9 En ese lugar había casi 4000 personas.
Después Jesús dijo:
Ustedes ya deben ir a sus casas.
10 Inmediatamente después, Jesús y los apóstoles
- subieron a un barco y
- fueron*Pasado del verbo IR a un pueblo de nombre Dalmanuta.
“Jesús da de comer a más de 4000 personas con sólo 7 panes y unos pescados pequeños.” …
…”Todas las personas quedaron llenas y sobró mucha comida.”
8.11-13 Los líderes religiosos piden*Forma del verbo PEDIR un milagro
11 Algunos líderes religiosos llegaron e hicieron*Pasado del verbo HACER muchas preguntas a Jesús.
¿Por qué?
Porque los líderes querían poner una prueba a Jesús.
Los líderes dijeron a Jesús:
Primero tú debes hacer un milagro.
Después nosotros creeremos en ti.
12 Jesús se puso*Pasado del verbo PONERSE muy triste y dijo:
¿Por qué ustedes piden*Forma del verbo PEDIR un milagro como prueba?
Ustedes ya me han visto*Pasado del verbo VER sanar a muchas personas.
Yo no haré*Futuro del verbo HACER un milagro sólo para que ustedes me acepten.
13 Después Jesús
- salió de allí,
- subió al barco y
- fueron a otro lugar cerca del lago de Galilea.
8.14-21 La influencia de los líderes religiosos
14 Los apóstoles olvidaron llevar comida para el viaje y sólo tenían un pan.
15 Jesús dijo:
Ustedes deben tener cuidado con la levadura*Levadura. Para hacer pan, las personas mezclan la levadura con agua y harina. Aquí Jesús no habla de la levadura para hacer pan. Aquí Jesús habla de la levadura como símbolo de la mala influencia de los líderes religiosos. de los fariseos y también con la levadura de Herodes.
16 Los apóstoles estaban confundidos y dijeron el uno al otro:
Jesús dice*Forma del verbo DECIR esto porque nosotros ya no tenemos pan.
17 Jesús entendió esto y dijo a los apóstoles:
¿Por qué ustedes dicen*Forma del verbo DECIR: “Nosotros no tenemos pan”?
Antes ustedes no entendían y ahora es lo mismo: ustedes todavía no entienden*Forma del verbo ENTENDER.
¿Ustedes no pueden*Forma del verbo PODER aprender*Ustedes no pueden aprender. El texto griego original dice: "los corazones de ustedes son duros", tal vez esto significa que los discípulos no tenían fe. ?
18 Ustedes tienen ojos, pero no ven*Forma del verbo VER.
Ustedes tienen oídos, pero no escuchan.
19 Un día nosotros no teníamos pan.
¿Ustedes recuerdan*Forma del verbo RECORDAR ese día?
Ese día yo partí 5 panes para dar de comer a 5000 personas.
¿Cuántas canastas de pan ustedes llenaron?
Los apóstoles dijeron:
Nosotros llenamos 12 canastas de pan.
20 Entonces Jesús dijo a los apóstoles:
Otro día nosotros no teníamos pan otra vez.
Ese día yo partí 7 panes para dar de comer a 4000 personas.
¿Cuántas canastas de pan ustedes llenaron?
Los apóstoles dijeron:
Nosotros llenamos 7 canastas de pan.
21 Entonces Jesús dijo a los apóstoles:
Ustedes recuerdan estas cosas, ¿pero ustedes hasta ahora ustedes no entienden nada?
8.22-26 Jesús sana a un hombre ciego
22 Jesús y los apóstoles llegaron al pueblo de Betsaida.
Entonces, algunas personas llevaron un hombre ciego delante de Jesús.
Estas personas dijeron a Jesús:
Por favor, toca y sana a este hombre ciego.
23 Entonces, Jesús
- tomó la mano del hombre ciego,
- llevó al hombre fuera del pueblo,
- escupió en los ojos del hombre,
- tocó los ojos del hombre y
- dijo:
¿Tú puedes*Forma del verbo PODER ver algo ahora?
24 El hombre ciego veía*Pasado del verbo VER otra vez y dijo:
Yo puedo*Forma del verbo PODER ver personas.
Pero esas personas parecen árboles caminando.
25 Entonces, Jesús puso*Pasado del verbo PONER otra vez las manos en los ojos del hombre ciego.
Después, el hombre abrió los ojos otra vez.
Los ojos del hombre ya estaban sanos.
El hombre veía todo claramente.
26 Entonces Jesús dijo:
No entres al pueblo.
Primero ve*Forma del verbo IR para dar una orden a tu casa y cuéntale*Forma del verbo CONTAR para dar una orden a tu familia lo que yo he hecho*Pasado del verbo HACER por ti.
8.27-30 Pedro dice: “Jesús, tú eres el Cristo”.
27 Después Jesús y los apóstoles fueron a algunos pueblos.
Estos pueblos estaban cerca de la ciudad de Cesarea de Filipos.
Entonces, Jesús dijo a los apóstoles:
¿Qué dicen las personas sobre de mí?
28 Los apóstoles dijeron:
Algunas personas dicen:
“Jesús es el mismo Juan el Bautista”.
Otras personas dicen:
“Jesús es el mismo profeta Elías”.
Otras personas dicen:
“En el pasado vivieron muchos profetas.
Jesús es uno de esos profetas”.
29 Entonces Jesús dijo a los apóstoles:
¿Ustedes que piensan*Forma del verbo PENSAR?
¿Quién soy yo para ustedes?
Pedro dijo:
Jesús, tú eres el Cristo.
30 Jesús dijo a los apóstoles:
Ustedes no deben decir esto a ninguna persona.
8.31-38 Jesús dice: “Yo debo morir”
31 Entonces, Jesús dijo a los apóstoles:
Yo, el Hijo del Hombre, debo sufrir muchas cosas.
¿Por qué?
Porque los líderes religiosos no me aceptarán.
Algunas personas me matarán.
Pero después de 3 días yo viviré otra vez.
32 Jesús decía todo y no tenía ningún secreto.
Entonces, Pedro habló con Jesús a solas.
Pedro dijo:
Jesús tú no debes decir esas cosas.
33 Jesús
- dio la vuelta,
- miró a los apóstoles y
- dijo a Pedro:
¡diablo, vete*Forma del verbo IRSE para dar una orden de aquí!
Tú no ves*Forma del verbo VER las cosas como Dios las ve*Forma del verbo VER.
Tú ves las cosas como las personas las ven*Aquí forma del verbo VER.
34 Después, Jesús llamó a las personas y a los apóstoles.
Jesús dijo:
Tal vez tú quieras*Forma del verbo QUERER caminar conmigo.
Entonces, tú no debes pensar sólo en ti mismo ni en las cosas que tú quieres*Forma del verbo QUERER hacer.
Tú debes hacer 3 cosas:
1. abandonar tus deseos,
2. aceptar el sufrimiento y
3. seguirme.
35-37 En este mundo hay 2 grupos de personas.
Las personas del grupo 1 piensan en Dios y en las cosas que Dios quiere.
Estas personas
- no piensan en ellas mismas,
- me aman a mí (Jesús) y
- también aman el mensaje de salvación.
Estas personas salvarán sus vidas para siempre.
Las personas del grupo 2 no piensan en Dios ni en las cosas que Dios quiere.
Estas personas sólo piensan en ellas mismas.
Tal vez, estas personas son muy ricas.
No importa.
¿Por qué?
Porque estas personas no salvarán sus vidas.
Estas personas son muy ricas.
Pero, toda la plata de este mundo no es suficiente para comprar la salvación.
38 En este mundo las personas son malas y no obedecen a Dios.
Ustedes deben hablar de mí y del mensaje de salvación.
Pero tal vez, ustedes sienten*Forma del verbo SENTIR vergüenza de hablar de mi y de mi mensaje de salvación.
Entonces, un día yo también sentiré vergüenza de ustedes.
¿Cuándo?
El día que yo venga*Forma del verbo VENIR otra vez con el poder de mi Padre y de los santos ángeles.