2 Pedro 2
2.1-22 Los falsos profetas y maestros son peligrosos
1 En el pasado, había falsos profetas en Israel.
Hoy también hay falsos maestros.
Algunas personas llegarán a las iglesias pero ustedes no entenderán que sus enseñanzas son falsas.
Ustedes pensarán que esos maestros son buenos.
¡Pero no es así!
En verdad, esos maestros son malos y enseñan mentiras que destruyen*Forma del verbo DESTRUIR vidas.
Por ejemplo, aunque Jesús murió en la cruz para salvarnos, esos maestros niegan*Forma del verbo NEGAR al Señor y dicen*Forma del verbo DECIR:
Jesús no murió*Pasado del verbo MORIR en la cruz para salvarnos.
Por eso en poco tiempo sus mentiras destruirán a esos falsos maestros.
2 Muchos creyentes
- creerán las mentiras de los falsos maestros,
- pensarán que la inmoralidad sexual*Inmoralidad sexual. Cualquier acción sexual que va en contra las enseñanzas de Dios. Una vida sexual desordenada. no es pecado y
- practicarán muchos pecados sexuales.
Por eso las personas que no conocen a Dios
- tendrán*Futuro del verbo TENER una mala opinión de nosotros los creyentes y de nuestra fe y
- dirán*Futuro del verbo DECIR que nuestras creencias sobre las inmoralidad sexual son tontas.
3 Esos falsos maestros sólo quieren*Forma del verbo QUERER la plata de ustedes.
Por eso ellos enseñan mentiras.
Pero hace mucho tiempo Dios decidió castigar a esos falsos maestros.
Dios ya está listo para juzgar y destruir a esos falsos maestros.
Ellos no podrán*Futuro del verbo PODER escapar de ese castigo.
4 ¿Recuerdan*Forma del verbo RECORDAR cómo Dios castigó a los ángeles que pecaron?
¡Dios los envió al lugar más profundo del infierno!
Esos ángeles
- estarán en un lugar oscuro y
- estarán amarrados con cadenas, hasta el día del juicio final.
5 Yo tengo*Forma del verbo TENER otro ejemplo.
Hace muchos años vivía un hombre de nombre Noé.
Noé obedeció a Dios, pero las otras personas no quisieron*Pasado del verbo QUERER obedecer a Dios.
Noé dijo*Pasado del verbo DECIR a esas personas:
Muy pronto Dios los castigará a todos ustedes.
Por eso ustedes deben obedecer a Dios.
Pero estas personas no escucharon a Noé.
Por eso Dios castigó a estas personas con una gran lluvia.
Todos murieron*Pasado del verbo MORIR en el agua.
Dios sólo salvó a Noé y a 7 personas de su familia.
6-8 Otro ejemplo:
¿Recuerdan la historia de las ciudades de Sodoma y Gomorra?
Las personas de Sodoma practicaron muchos pecados sexuales.
En Sodoma vivía un hombre bueno de nombre Lot.
Todos los días Lot veía*Pasado del verbo VER todas las cosas malas que las personas de Sodoma y Gomorra hacían.
Por eso Lot estaba muy triste.
Las personas de Sodoma y Gomorra pecaron mucho.
Por eso Dios decidió destruir estas ciudades.
Dios salvó a Lot y lo sacó de Sodoma antes de destruir la ciudad.
Dios destruyó*Pasado del verbo DESTRUIR estas ciudades por completo.
Solamente quedaron las cenizas*Cenizas. El polvo gris que queda después de quemar algo.
¿Para qué Dios hizo*Pasado del verbo HACER esto?
Para mostrar un ejemplo del castigo que recibirán las personas que no conocen y desobedecen a Dios.
9 Estos ejemplos muestran*Forma del verbo MOSTRAR algo importante:
Algunas veces las personas que obedecen a Dios viven situaciones difíciles.
Pero Dios sabe cómo rescatar a su pueblo de esas situaciones.
El Señor Dios también sabe castigar a las personas que no obedecen a Dios.
Dios continuará haciendo*Forma del verbo HACER eso hasta el día del juicio final.
10a Este castigo es especialmente para las personas que
- obedecen sus propios deseos de inmoralidad sexual y
- no tienen*Forma del verbo TENER respeto por la autoridad de Dios.
10b-11 Los falsos maestros son orgullosos y arrogantes*Arrogante. Una persona que se cree mejor que los demás..
Los falsos maestros no respetan nada, ni siquiera a los ángeles.
Los ángeles son fuertes y poderosos.
Pero los ángeles nunca hablarían contra los falsos maestros en la presencia del Señor.
Los ángeles saben mostrar respeto.
Pero los falsos maestros no tienen miedo de hablar contra los ángeles.
12 Yo tengo un ejemplo.
Las personas cazan y matan animales.
Los animales no pueden*Forma del verbo PODER pensar.
Los animales sólo siguen*Forma del verbo SEGUIR sus deseos.
Los falsos maestros son como animales.
Por ejemplo, los falsos maestros hablan en contra de cosas espirituales que no entienden*Forma del verbo ENTENDER.
Al igual que un cazador mata a un animal, Dios destruirá a esos falsos maestros.
13 Estos falsos maestros tienen fiestas salvajes en el día.
Todos pueden ver los pecados que los falsos maestros hacen.
Pero a ellos no les importa.
Esos falsos maestros se sienten*Forma del verbo SENTIR felices de hacer acciones malas y engañarlos a ustedes.
Ellos hacen estas cosas en presencia de ustedes cuando ustedes se reúnen a comer juntos.
Esos falsos maestros son como una mancha en una camisa limpia.
Pero un día Dios castigará a esos falsos maestros.
14 ¿Qué hacen estos falsos maestros?
Ellos
- quieren tener sexo con todas las personas que ven,
- no pueden controlar sus deseos,
- pecan todo el tiempo,
- engañan a las personas que tienen una fe débil y
- quieren tener más y más cosas.
Por todos estos pecados Dios castigará a estos falsos maestros.
15 Estos falsos maestros ya no siguen a Cristo.
Al contrario, siguen el camino del mal.
Estos falsos maestros hacen lo mismo que el profeta Balaam.
Balaam era el hijo de un hombre de nombre Beor.
Balaam amaba mucho el dinero.
Balaam haría*Forma del verbo HACER cualquier cosa por ganar dinero, aún maldecir al pueblo de Dios.
16 Pero Dios usó un burro para regañar y detener a Balaam.
El burro habló con voz humana y dijo a Balaam:
Tú estás haciendo acciones malas y no estás obedeciendo a Dios.
Los burros son animales y no pueden hablar.
Pero Dios permitió que ese burro hablara.
Así el burro no permitió que el profeta Balaam continuara con sus acciones locas.
17 Yo tengo un ejemplo.
Los falsos maestros son como manantiales*Manantiales. Huecos en la tierra por donde sale agua. que no tienen agua.
Otro ejemplo:
Esos falsos maestros son como nubes en una tormenta pero que no tienen lluvia.
Es decir, esos falsos maestros prometen cosas buenas que nunca cumplen.
Dios enviará a esos falsos maestros al lugar más oscuro y profundo del infierno.
18 Las palabras de los falsos maestros parecen muy importantes.
Pero en verdad esas palabras no significan nada.
Los falsos maestros engañan a los nuevos creyentes.
Hace poco tiempo esos nuevos creyentes empezaron a creer en Cristo y se están esforzando por no continuar pecando.
Pero los falsos maestros dicen a esos nuevos creyentes:
Tú puedes pecar, tú puedes obedecer los malos deseos de tu cuerpo.
Por eso los nuevos creyentes caen en pecado otra vez.
19 Esos falsos maestros dicen:
Ustedes son libres y pueden hacer todo lo que quieran.
Pero en verdad esos falsos maestros son esclavos de sus malos deseos.
Al final, sus pecados los destruirán.
Lo que las personas dicen es verdad:
Una persona es esclava de las cosas que no puede controlar.
20 Antes esos falsos maestros conocieron a nuestro Señor y salvador Jesucristo.
Jesús liberó a los falsos maestros de las cosas sucias del mundo.
Pero ahora ellos están pecando otra vez y el pecado controla sus vidas.
Por eso ahora la condición espiritual de esos falsos maestros está peor que antes de conocer a Jesús.
21 En el pasado esos falsos maestros entendieron las mandamientos santos de Dios.
Pero ahora esos maestros decidieron no obedecer a Dios.
Lo mejor para esos falsos maestros fue nunca haber conocido a Jesús ni a sus enseñanzas.
22 Estas palabras que las personas dicen explican cómo son los falsos maestros.
Un perro está enfermo y vomita.
Después el perro se come su vómito.
¿Qué pasa después de lavar un cerdo?
El cerdo va al barro y se ensucia otra vez.
Estas palabras son verdad porque así son los falsos maestros.