Santiago 4

4.1-8 Amigos del mundo

Aquí Santiago explica por qué tú debes amar a Dios.

Algunas personas aman el mundo.

Esto es malo.

Por eso, hay muchos problemas.

1 ¿Por qué ustedes pelean el uno contra el otro?

Porque ustedes tienen*Forma del verbo TENER malos deseos.

Estos deseos pelean dentro del corazón de ustedes.

2 Otras personas tienen cosas.

Ustedes quieren*Forma del verbo QUERER esas cosas, pero no tienen estas cosas.

Por eso, ustedes quieren matar a estas personas.

Ustedes pelean y hablan mal el uno del otro para tener estas cosas.

¿Por qué ustedes no tienen estas cosas?

Porque ustedes no oran ni piden*Forma del verbo PEDIR estas cosas a Dios.

3 O, tal vez, ustedes piden una cosa a Dios.

Pero, ustedes no reciben esas cosas.

¿Por qué? Porque los corazones de ustedes tienen malos deseos.

Ustedes quieren usar las cosas para ustedes mismos.

4 Ustedes son personas adúlteras*Adúlteras. Aquí esta palabra significa "personas que no son fieles a Dios". .

Ustedes deben entender algo:

• o ustedes aman a Dios
• o ustedes aman al mundo.

En verdad, amar al mundo es igual a odiar a Dios.

Tal vez ustedes quieren ser amigos del mundo.

Bien, Entonces ustedes serán enemigos de Dios.

5 La Biblia dice*Forma del verbo DECIR que Dios nos ama mucho.

Por eso Dios puso*Pasado del verbo PONER su espíritu en nosotros.

Ese espíritu nos ayuda a amar a Dios y a rechazar al mundo.

6 Dios siempre es muy bueno con nosotros.

La Biblia dice que Dios está en contra de las personas orgullosas.

Pero, Dios muestra su bondad a las personas humildes*Humildes. Es decir una persona que no es orgullosa. Aquí habla de la actitud del corazón, no de una persona pobre. .

7 Por eso, ustedes deben ser humildes delante de Dios.

Ustedes deben resistir al diablo*Resistir al diablo. Significa rechazar al diablo o no hacer lo que el diablo quiere. .

Entonces, el diablo huirá*Futuro del verbo HUIR. Significa correr, escapar o ir lejos muy rápido..

8 Ustedes deben ser amigos de Dios.

Así, Dios será amigo de ustedes.

Ustedes son pecadores.

Por eso, ustedes deben limpiar sus corazones y pensamientos.

Ustedes deben escoger:

• o ustedes aman a Dios
• o ustedes aman al mundo.

4.9-10 La actitud del corazón

Santiago dice que tú debes estar triste por tus malas acciones.

Tú debes mostrar esto a Dios.

Santiago dice que tú debes ser humilde.

Dios te honrará a ti.

9-10 Ustedes deben:

• estar tristes en sus corazones,
• llorar para mostrar su tristeza,
• cambiar su sonrisa por lágrimas,
• cambiar su felicidad por tristeza y
• ser humildes ante Dios.

Entonces, Dios los honrará a ustedes.

4.11-12 No juzgar

Aquí Santiago explica por qué tú no debes juzgar a otras personas.

Tú no eres perfecto.

Tú no puedes*Forma del verbo PODER juzgar a otras personas.

Sólo Dios puede juzgar.

11 Mis amigos, ustedes no deben decir malas palabras.

Ustedes no deben decir:

“Esa persona es mala”.

Hablar contra otra persona es igual a hablar contra la Ley de Dios.

Ustedes dicen:

“La Ley es mala”.

Ustedes hablan mal de la Ley y no obedecen la Ley.

12 En verdad, sólo una persona puede dar leyes y juzgar.

Esta persona puede salvarlos o destruirlos a ustedes.

¿Quién es esa persona?

Dios.

Ustedes no son perfectos.

Por eso, ustedes no pueden juzgar a otras personas.