1 Pedro 4
4.1-6 Cristo cambia nuestras vidas
1-2 Cristo sufrió y murió*Pasado del verbo MORIR en la cruz.
Nosotros debemos pensar como Cristo y aceptar el sufrimiento.
Así nosotros
- nos haremos*Futuro del verbo HACER más fuertes,
- estaremos listos para sufrir,
- ya no tendremos*Futuro del verbo TENER más deseo de pecar y
- podremos*Futuro del verbo PODER obedecer a Dios toda nuestra vida.
Nosotros ya no obedeceremos nuestros deseos humanos.
La persona que sufre y muere*Forma del verbo MORIR ya no está bajo el poder del pecado.
3 Las personas que no conocen a Dios hacen muchas de estas cosas terribles.
Por ejemplo:
- tener sexo en contra de la ley de Dios,
- emborracharse,
- participar en fiestas donde toman mucho licor para perder el control,
- tener sexo con muchas personas diferentes en estas fiestas y
- adorar idolos.
Todos estos pecados son malos ante los ojos de Dios.
Pero las personas que no conocen a Dios piensan*Forma del verbo PENSAR que es normal hacer estos pecados.
En el pasado ustedes también pensaban que hacer estas cosas era normal.
Pero ustedes ya no hacen estas cosas.
4 Estos pecados son como un diluvio que destruirá a las personas.
Pero las personas que no conocen a Dios
- no entienden*Forma del verbo ENTENDER que el pecado los destruirá,
- no entienden por qué ustedes ya no quieren*Forma del verbo QUERER hacer esos pecados y
- ahora hablan mal de ustedes.
5 Pronto Dios juzgará a todas las personas, tanto vivas como muertas.
Ese día todos tendrán*Futuro del verbo TENER que explicar todas sus acciones a Dios.
6 Algunas personas murieron*Pasado del verbo MORIR antes que Jesús viniera*Forma del verbo VENIR al mundo.
Jesús fue*Aquí pasado del verbo IR donde esas personas y les predicó el mensaje de salvación.
Así estas personas pudieron*Pasado del verbo PODER creer el mensaje.
Estas personas no serán condenadas en el juicio y vivirán para siempre con Dios*Este versículo no es claro en el griego original y aquí presentamos una posible interpretación que se conecta con 1 Pedro 3.19.
4.7-11 Usen los regalos de Dios para servir a otros
7 Muy pronto llegará el fin de este mundo.
Por eso ustedes deben estar alerta y controlar sus acciones y pensamientos.
Esto les ayudará a orar.
8 Hay algo más importante que todo.
Ustedes ya se aman los unos a los otros con un amor real y fuerte.
¡Continuén amándose así!
Este amor les ayudará a ustedes a olvidar todos los pecados que otras personas hagan*Forma del verbo HACER contra ustedes.
9 Ustedes deben ser felices de tener personas visitándolos en sus casas.
Traten bien a las personas que los visiten y no se quejen.
10 Por su gracia Dios ha dado*Forma del verbo DAR diferentes regalos a su iglesia.
Cada uno de ustedes ha recibido un regalo de Dios.
Ustedes deben usar esos regalos para servir y ayudar a otras personas.
11 La persona que recibió el regalo de predicar debe predicar el mensaje de Dios.
La persona que recibió el regalo de servir, debe servir con la fuerza que Dios le da.
Jesucristo los ayuda a ustedes para que ustedes den*Forma del verbo DAR gloria a Dios.
Por eso todas las acciones que ustedes hagan deben dar gloria a Dios.
Jesucristo tendrá todo el poder y toda la gloria por siempre.
¡Amén!
4.12-19 Sufrir por obedecer a Cristo
12 Amigos míos, ustedes tienen problemas y sufren.
¡Eso no debe ser una sorpresa para ustedes!
Ustedes no deben pensar que algo extraño les está pasando.
Estos problemas y sufrimientos muestran*Forma del verbo MOSTRAR que ustedes realmente confían en Dios.
13 Por eso ustedes no deben preocuparse.
Al contrario, ustedes deben estar felices.
Ustedes están viviendo los sufrimientos de Cristo.
El día que Cristo venga*Forma del verbo VENIR otra vez, ustedes estarán muy felices.
14 Tal vez las personas hablan mal de ustedes porque ustedes creen en Cristo.
Entonces ustedes serán muy felices y recibirán muchas bendiciones.
¿Por qué?
Porque el Espíritu Santo, que es poderoso y glorioso, vive en ustedes.
15 Ninguno de ustedes debe sufrir por hacer acciones malas.
Ninguno de ustedes debe
- matar a otras personas,
- robar las cosas de otras personas ni
- interferir*Interferir. Ser un obstáculo o meterse en la vida de otras personas. en las vidas de otras personas.
16 Pero tal vez ustedes sufren por seguir a Cristo.
Entonces ustedes
- no deben sentir vergüenza de seguir a Cristo y
- alabar a Dios por ser reconocidos como creyentes.
17 Ya es tiempo del juicio de Dios.
Primero Dios juzgará a los creyentes.
Después Dios juzgará a las personas que no quisieron*Pasado del verbo QUERER aceptar ni obedecer el mensaje de salvación.
El juicio de los no creyentes será peor que el juicio de los creyentes.
18 La Biblia dice*Forma del verbo DECIR:
Es difícil para la persona que obedece a Dios recibir la salvación.
Entonces, ¿qué pasará con los pecadores que no obedecen a Dios y viven*Forma del verbo VIVIR en contra de Dios?
Proverbios 11.31
19 Tal vez ustedes sufren por obedecer a Dios.
Entonces ustedes deben
- recordar que Dios los creó*Pasado del verbo CREAR a ustedes,
- recordar que Dios siempre cumple sus promesas,
- continuar confiando en Dios y
- continuar haciendo*Forma del verbo HACER acciones buenas.