Apocalipsis 19
19.1-10 Muchas personas alaban a Dios
1 Después, en mi visión, yo (Juan) escuché un sonido en el cielo.
Muchas personas gritaban:
¡Aleluya*Aleluya. Palabra en el idioma hebreo que significa: "¡Alaben a Dios!" !
Sólo Dios tiene*Forma del verbo TENER el poder para salvar.
Sólo Dios tiene todo el poder y toda la gloria.
2 Por culpa de Babilonia muchas personas
- hicieron*Pasado del verbo HACER muchas acciones malas y
- adoraron a dioses falsos.
Babilonia mató a los siervos de Dios.
Por eso Dios castigó a Babilonia.
Los juicios de Dios son justos y correctos.
3 Después las mismas voces en el cielo gritaron:
Babilonia se está quemando.
Ese fuego nunca se apagará.
¡Aleluya!
4 Dios estaba sentado en su trono.
Los 24 líderes y las 4 criaturas*Criaturas. Aquí significa seres espirituales que están en el cielo.
- cayeron*Pasado del verbo CAER de rodillas delante del trono de Dios,
- alabaron a Dios y
- dijeron*Pasado del verbo DECIR:
¡Aleluya!
¡Amén!
5 Después yo escuché una voz que venía del trono de Dios.
La voz decía:
Yo tengo*Forma del verbo TENER un mensaje para todas las personas, poderosas y débiles:
“Todos ustedes sirven*Forma del verbo SERVIR y respetan a Dios.
Todos ustedes deben alabar a nuestro Dios”.
19.6-10 La boda del Cordero*Cordero. Un cordero es una oveja joven. Aquí es otro nombre de Jesús. Los sacerdotes mataban corderos y los daban como ofrenda a Dios para pedir que Dios olvidara sus pecados. En la Biblia, Jesús es llamado "el Cordero de Dios" porque él murió para limpiar a las personas de sus pecados.
6 Después yo escuché otro sonido.
Ese sonido era como el sonido de las voces de muchas personas.
El sonido era muy fuerte, como un rayo*Rayo. Un rayo es una luz muy brillante que viene del cielo durante una tormenta. A veces un rayo causa un ruido fuerte llamado trueno. o un río cayendo*Forma del verbo CAER por una montaña.
Las personas gritaban:
¡Aleluya!
Nuestro Señor Dios
- es rey,
- gobierna*Forma del verbo GOBERNAR todo el universo y
- tiene todo el poder y toda la autoridad.
7 Todos nosotros debemos estar muy felices y decir:
“Dios, tú eres muy importante y tienes mucho poder.
La novia*Novia. Aquí esta palabra significa la iglesia, es decir, todas las personas que creen y aman a Jesús. ya está lista*Ya está lista. El texto griego dice: “la novia se ha preparado”. Esto significa que ella hizo algo para estar lista para el día de su boda. para casarse con el Cordero.
Hoy es el día para celebrar la boda del Cordero (Jesús).
8 Dios dio*Pasado del verbo HACER ropa fina y costosa, limpia y brillante a la novia.
Esa ropa es un símbolo de las buenas acciones de las personas que aman a Dios”.
9 Después el ángel me dijo:
Tú debes escribir este mensaje:
“Dios invitó a algunas personas a la fiesta de la boda del Cordero.
Esas personas serán muy bendecidas.
Este es un mensaje de Dios y es verdad”.
10 Después yo caí*Pasado del verbo HACER de rodillas en frente del ángel para adorarlo.
El ángel me dijo:
¡No, tú no debes adorarme a mí!
Tú debes adorar sólo a Dios.
Yo soy un siervo de Dios, igual a ti y a todos los que creen en Jesus.
El Espíritu Santo da poder a las personas para creer en Jesús y hablar de Jesús.
19.11-16 Juan ve a Jesús en un caballo blanco
11,13b Después el cielo se abrió.
Yo vi*Pasado del verbo VER a un hombre*Un hombre. Este hombre era Jesús. sentado en un caballo blanco.
El nombre de ese hombre era “Fiel y Verdadero”.
Ese hombre tiene otro nombre.
¿Cuál?
“El Mensaje de Dios”.
Ese hombre siempre hace lo correcto al
- juzgar a las personas y
- pelear contra sus enemigos.
12 Los ojos de ese hombre brillaban mucho, como el fuego.
El hombre tenía muchas coronas en su cabeza.
El hombre tenía un nombre escrito en su cuerpo.
Ese nombre era un secreto.
Sólo el hombre sabía ese nombre.
13a El hombre había matado a muchos de sus enemigos.
Por eso su ropa estaba manchada de sangre.
14 Ese hombre era el líder de los ejércitos del cielo.
Los soldados
- tenían ropa fina y costosa, blanca y brillante,
- estaban sentados en caballos blancos y
- seguían al hombre.
15-16 El hombre tenía otro nombre escrito en su capa y en su pierna.
El nombre era:
“El Rey de todos los reyes y el Señor de todos los Señores”.
Las palabras del hombre eran como una espada.
Es decir, sus palabras tenían mucho poder y mucha autoridad.
Con sus palabras de autoridad, el hombre gobernará a todos los países de la Tierra.
Dios tiene todo el poder y toda la autoridad.
Dios está muy enojado.
El hombre del caballo blanco gobernará con fuerza y destruirá a los enemigos de Dios.
19.17-21 Jesús pelea contra los 2 monstruos
17-18 Después yo vi a un ángel.
El ángel estaba de pie sobre el sol.
El ángel gritó muy fuerte.
El ángel dijo a los pájaros que comen la carne de los cuerpos muertos:
Vengan*Forma del verbo VENIR para dar una orden. y alístense para comer toda la comida que Dios tiene para ustedes.
Muy pronto muchas personas morirán.
Ustedes podrán*Futuro del verbo PODER comer los cuerpos de todas esas personas.
Por ejemplo, los cuerpos
- de reyes,
- de personas importantes,
- de capitanes,
- de soldados de a pie o a caballo,
- de personas libres,
- de personas esclavas y
- de caballos.
19 Después yo vi
- al monstruo # 1,
- a los reyes de todos los países de la Tierra y
- a los ejércitos de los monstruos y de los reyes.
Todas estas personas se reunieron para pelear contra el hombre del caballo blanco y su ejército.
20 El hombre del caballo blanco y su ejército
- ganaron la batalla,
- atraparon a los 2 monstruos y
- lanzaron vivos a los 2 monstruos al lago de fuego y de azufre que nunca se apaga.
¿Recuerdas al monstruo # 2*Monstruo # 2. Tú puedes leer sobre el monstruo # 2 en Apocalipsis 13:11-18. ?
En el pasado el monstruo # 2 hizo*Pasado del verbo HACER muchos milagros y engañó a muchas personas.
Por eso muchas personas aceptaron el sello del monstruo # 1 y adoraron a su estatua.
21 Las palabras del hombre del caballo blanco eran como una espada.
El hombre usó su espada para matar a todo el ejército del monstruo # 1 (desde los reyes hasta los esclavos).
Después de esta batalla, los pájaros comieron hasta llenarse.