2 Pedro 1
1.1-2 Saludos de Pedro
1 Mi nombre es Simón Pedro.
Yo soy siervo y apóstol de Jesucristo.
Yo escribo esta carta.
Esta carta es para todas las personas que creen en Jesús.
Jesús
- es nuestro Dios,
- es el único Dios que nosotros adoramos,
- es nuestro salvador,
- es completamente bueno y
- siempre hace lo correcto.
Por eso Jesús nos dio*Pasado del verbo DAR el mismo regalo a ustedes y a nosotros.
Ese regalo tiene*Forma del verbo TENER mucho valor.
Ese regalo es nuestra fe.
2 Yo quiero*Forma del verbo QUERER que ustedes conozcan*Forma del verbo CONOCER más a Dios y a Jesús nuestro Señor.
Así ustedes tendrán*Futuro del verbo TENER más paz y más gracia.
1.3-11 Dios nos ayuda a hacer su voluntad
3 Dios quiere*Forma del verbo QUERER que nosotros vivamos vidas santas que lo honren a él.
Nosotros tenemos todo lo que necesitamos para vivir como Dios quiere.
¿Por qué?
Porque nosotros conocemos a Jesús.
Jesús nos invitó a recibir una parte de su gloria, bondad y perfección.
Jesús hizo*Pasado del verbo HACER esto posible con su poder divino.
4 Pero algunas personas no conocen a Jesús.
Esas personas no controlan su deseo de pecar y continúan pecando.
Al final esos pecados destruyen*Forma del verbo DESTRUIR sus vidas.
Antes ustedes eran iguales a las personas que no conocen a Dios.
Pero ahora ustedes son diferentes a esas personas.
¿Por qué?
Porque Dios nos dio a nosotros unas promesas maravillosas.
Esas promesas son muy valiosas e importantes.
Esas promesas nos ayudan a ser más como él y tener la naturaleza divina de Dios.
Por eso nosotros podemos ser santos y vencer el deseo de pecar.
Dios también nos salva de este mundo lleno de pecado.
Por eso nosotros no seremos destruídos por el pecado.
5-7 Dios ha hecho*Pasado del verbo HACER muchas cosas para ayudarnos.
Por eso ustedes deben hacer su mejor esfuerzo para añadir estas cosas a su fe:
- desarrollen un buen cáracter,
- esfuércence*Forma del verbo ESFORZARSE para dar una orden. por conocer más a Dios,
- controlen sus malos deseos,
- sean pacientes y perseverantes*Perseverantes. No rendirse, seguir siendo fiel a Dios a pesar de las situaciones dificiles. ,
- vivan como Dios quiere,
- muestren*Forma del verbo MOSTRAR bondad a otros creyentes y
- tengan*Forma del verbo TENER para dar una orden. amor verdadero para todos.
8-9 Tal vez ustedes continúan practicando estas cosas más y más.
Entonces ustedes conocerán mejor a nuestro Señor Jesucristo.
La vida espiritual de ustedes producirá mucho fruto, es decir, buenas acciones.
Todas las personas podrán*Futuro del verbo PODER ver los buenos resultados de esas acciones en sus vidas.
Pero algunos creyentes no practican estas cosas.
Es decir, esos creyentes
- son ciegos y
- olvidan que Jesús los limpió de sus pecados.
Esos creyentes conocen a Jesús pero sus vidas no cambian.
10 Pero ustedes no son como esos creyentes que no muestran*Forma del verbo MOSTRAR fruto*Fruto. Resultado bueno de las acciones..
Ustedes deben hacer su mejor esfuerzo para hacer estas cosas siempre.
Así ustedes mostrarán que Dios los llamó y los escogió a ustedes.
Ustedes nunca dejarán su relación con Dios.
11 Dios estará muy feliz de recibirlos a ustedes en el cielo.
Allí nuestro Señor y Salvador Jesucristo será rey para siempre.
1.12-15 Recuerden estas cosas*Estas cosas. Esto se refiere a la lista de cualidades de los versículos 5-7
12 Ustedes están seguros que todas estas cosas son verdad.
Ustedes ya saben que estas cosas son muy importantes.
Por eso yo quiero que ustedes siempre recuerden*Forma del verbo RECORDAR estas cosas.
13-14 Nuestro Señor Jesucristo me mostró que yo moriré pronto.
Pero yo creo que yo tengo*Forma del verbo TENER una responsabilidad con ustedes.
¿Cuál?
Ayudarles a ustedes a recordar todas estas cosas.
Yo continuaré recordándoles a ustedes todas estas cosas, hasta el último día de mi vida.
15 Yo quiero que ustedes recuerden estas cosas después de mi muerte.
Por eso yo me esfuerzo por escribir esta carta.
1.16-18 La gloria de Cristo
16 Nosotros dijimos*Pasado del verbo DECIR a ustedes que nuestro Señor Jesucristo
- tiene mucho poder y
- vendrá*Futuro del verbo VENIR a la Tierra otra vez.
Nosotros contamos a ustedes muchas historias sobre Jesús.
¿Estas historias son cuentos inventados por personas que quieren engañarlos a ustedes?
¡Claro que no!
Nosotros mismos vimos*Pasado del verbo VER con nuestros propios ojos la gloria y el poder de Jesucristo.
17 Ustedes ya conocen la historia de Jesús en la montaña santa*La historia de Jesús en la montaña santa. Esta historia está en Marcos 9.2-13 que dice: "Otros dos discípulos y yo subimos a la montaña santa con Jesús. Jesús se veía diferente. La ropa de Jesús brillaba como el sol, era muy, muy blanca. Nosotros vimos a Jesús hablando con Moisés y el profeta Elías. Yo dije a Jesús: Yo quiero hacer una casa para ti, otra para Moisés y otra para Elías. Después de eso Moisés y Elías desaparecieron." .
Dios Padre tiene mucho poder y gloria.
Todos deben honrar y respetar a Dios.
La misma voz de Dios padre dijo*Pasado del verbo DECIR a Jesús:
Tú eres mi hijo.
Yo te amo.
Yo estoy feliz contigo.
18 Ese día nosotros estábamos en la montaña santa con Jesús.
Nosotros mismos escuchamos la voz de Dios Padre decir esto a Jesús desde el cielo.
Así Dios Padre dio honor y gloria a Jesús.
1.19-21 Los mensajes de la Biblia son muy importantes
19 Los profetas también hablaron de estas cosas en la Biblia.
¡Es muy importante que ustedes presten atención a las profecías de la Biblia!
Mi experiencia en la montaña me mostró que esas profecías son completamente verdaderas.
La luz ayuda a una persona a ver en la oscuridad.
Igualmente las profecías de la Biblia los ayudan a ustedes a conocer a Dios.
Un día Jesús vendrá a la Tierra otra vez.
Jesús será como la estrella de la mañana*Estrella de la mañana. Es posible que esto signifique que Jesús será una luz brillante y guía para las personas, como el momento en sale el sol en la mañana. y brillará en el corazón de ustedes.
20-21 Hay algo muy importante que ustedes deben recordar.
¿Ustedes creen que los profetas escribieron sus propias ideas o deseos en la Biblia?
¡Claro que no!
Todas las profecías de la Biblia son idea del Espíritu Santo.