Efesios 5

5.1-5 Nosotros debemos tener el mismo carácter de Dios

1 Dios los ama a ustedes mucho.

Ustedes son hijos de Dios.

Las acciones de ustedes deben mostrar el carácter de Dios.

2 Ustedes deben amar a otras personas igual como Cristo nos ama a nosotros.

Cristo murió en la cruz para salvarnos a nosotros.

La vida de Cristo es una ofrenda para Dios.

Dios estaba feliz y aceptó ese regalo.

3 Ustedes son miembros de la familia de Dios.

Por eso ustedes no deben

  • tener sexo con personas diferentes a sus esposos o esposas,
  • hacer acciones malas ni
  • desear las cosas de otras personas.

Estos pecados son muy malos.

Las personas de la familia de Dios no deben hacer estas cosas.

4 Ustedes no deben

  • decir palabras tontas,
  • decir palabras malas ni
  • hacer chistes que hablen de sexo.

Al contrario, ustedes deben usar sus palabras para dar gracias a Dios.

5 ¡Atención!

Algunas personas

  • tienen sexo con personas diferentes a sus esposos o esposas,
  • hacen acciones malas y
  • desean tener las cosas de otras personas.

En verdad, desear tener muchas cosas es lo mismo que adorar ídolos.

Por eso esas personas

  • no serán miembros de la familia de Dios,
  • no recibirán las cosas buenas que Dios dará a sus hijos
  • ni irán al cielo.

Ustedes nunca deben olvidar eso.

6 Tal vez una persona dice:

Ustedes pueden pecar.

Dios no los castigará a ustedes.

Eso es mentira.

Ustedes no deben creer esas mentiras.

La verdad es esta:

Dios si castigará a las personas que pecan.

7 Las personas que dicen estas mentiras no obedecen a Dios.

Ustedes no deben ser amigos de esas personas.

5.8-20 Nosotros debemos vivir en la luz

8-9 Antes ustedes no conocían a Dios.

En ese tiempo ustedes vivían en oscuridad.

Pero ahora ustedes están unidos al Señor y viven en su luz.

Por eso ustedes deben

  • ser personas buenas,
  • hacer lo correcto y
  • siempre decir la verdad.

Así las otras personas podrán ver que ustedes están unidos al Señor.

10 Algunas acciones y pensamientos hacen feliz a Dios.

Ustedes deben esforzarse por entender cuáles cosas hacen feliz a Dios.

11-12 Algunas personas no conocen a Dios.

Por eso esas personas continúan viviendo en la oscuridad y pecando en secreto.

Sus pecados

  • son muy vergonzosos,
  • no sirven para nada ni
  • dan nada bueno.

Ustedes no deben hacer ni hablar de esos pecados.

Al contrario, ustedes deben mostrar que esos pecados son muy malos.

13-14 Yo tengo un ejemplo.

En la oscuridad tú no puedes ver las cosas claramente.

Pero cuando hay luz tú puedes ver bien.

Es lo mismo con los pecados de las personas.

En la oscuridad espiritual los pecados están escondidos.

Pero la luz muestra esos pecados.

Algunas personas dicen:

Algunos de ustedes están durmiendo.

¡Ustedes deben despertarse ya!

Algunos de ustedes están muertos.

¡Ustedes deben vivir otra vez!

¿Qué significa esto?

Ustedes deben permitir que la luz de Cristo brille en sus vidas.

Así ustedes entenderán que están pecando y no pecarán más.

15 ¡Atención!

Ustedes deben vivir como personas sabias, no como tontos.

16 En el mundo pasan muchas cosas malas.

Por eso ustedes deben usar su tiempo para hacer cosas buenas.

17 Ustedes no deben ser tontos.

Ustedes deben entender y obedecer la voluntad del Señor.

18 Ustedes no deben tomar mucho vino.

Eso destruirá sus vidas.

¿Por qué?

Porque las personas borrachas

  • no pueden controlar sus acciones y
  • pueden hacer acciones muy malas.

Al contrario, ustedes deben permitir que el Espíritu Santo controle sus acciones.

19 Ustedes deben adorar a Dios con salmos, canciones y canciones nuevas del Espíritu Santo.

Esas canciones deben

  • salir del corazón de ustedes y
  • bendecir a otros miembros de la iglesia.

20 Ustedes siempre deben

  • dar gracias a Dios el Padre por todas las cosas y
  • orar con la autoridad de nuestro Señor Jesucristo.

5.21-33 Consejos para la relación entre los esposos y las esposas

21 Ustedes aman y respetan a Cristo.

Por eso ustedes deben amar y respetar a otras personas.

22-24 Cristo es el salvador y el jefe de la iglesia.

La iglesia es el cuerpo de Cristo.

La iglesia obedece a Cristo en todo.

Este es un ejemplo de la relación de los esposos y las esposas.

El esposo es el jefe de la esposa.

Por eso la esposa debe obedecer a su esposo en todo.

Así la esposa muestra que también obedece a Cristo.

25-27 La iglesia es la novia de Cristo.

Un día Cristo recibirá a la iglesia como su novia.

Cristo quiere una novia perfecta.

Por eso Cristo murió para que la iglesia

  • no tenga pecado,
  • sea hermosa y
  • sea completamente perfecta.

Cristo limpió a la iglesia con

  • el mensaje de salvación y
  • el agua del bautismo.

Cristo amó mucho a la iglesia.

El esposo debe amar a su esposa igual que Cristo amó a la iglesia.

28 El esposo también debe amar a su esposa igual que ama a su propio cuerpo.

El esposo que ama a su esposa en verdad se ama a sí mismo.

29-30 ¿Ustedes odian su propio cuerpo? ¡Claro que no!

Al contrario, ustedes aman y cuidan su cuerpo.

Es lo mismo con Cristo.

Cristo también cuida su cuerpo, que somos nosotros, la iglesia.

31 La Biblia dice:

Antes de casarse el hombre soltero vivía con sus padres.

Pero, después de casarse, el hombre debe vivir con su esposa.

Antes de casarse el hombre y la mujer eran 2 personas diferentes.

Pero, después de casarse, la relación crece hasta que los esposos son muy unidos, como una sola persona.

32-33 Este texto explica la relación entre los esposos.

El esposo debe amar a la esposa igual como se ama a sí mismo.

La esposa debe respetar al esposo.

Pero yo creo que este texto también tiene un significado secreto.

¿Cuál es ese significado secreto?

Es un ejemplo del amor de Cristo y la iglesia.