Apocalipsis 4
4.1-11 Juan ve a Dios sentado en su trono
1 Después de escribir los mensajes a las iglesias yo
- vi*Pasado del verbo VER una puerta en el cielo y
- escuché la voz de Jesucristo otra vez.
La puerta estaba abierta.
El sonido de la voz de Jesucristo era muy fuerte, como el sonido de una trompeta.
Jesús me dijo*Pasado del verbo DECIR:
Ven aquí.
Yo te mostraré las cosas que pasarán en el futuro.
2 El Espíritu Santo me mostró otra visión.
Yo vi un trono en el cielo.
Una persona estaba sentada en ese trono.
3 Esa persona brillaba mucho, como los diamantes y los rubíes.
Alrededor del trono había un arcoíris*Arcoíris. Es un arco de muchos colores que algunas veces aparece en el cielo después de la lluvia.
.
El arcoíris brillaba mucho, como las esmeraldas.
4 Alrededor de ese trono había 24 tronos.
En esos 24 tronos estaban sentados 24 líderes*Líderes. Es posible que estos líderes sean personas o a seres espirituales que estaban sentados cerca del trono de Dios. .
Los 24 líderes tenían*Pasado del verbo TENER ropa blanca y coronas de oro.
5 Del trono de Dios salían rayos*Rayos. Un rayo es una luz muy brillante que viene del cielo durante una tormenta. A veces un rayo causa un ruido fuerte llamado trueno. , luces y ruidos.
Delante del trono había 7 lámparas de fuego.
Estas lámparas son un símbolo del Espíritu Santo.
6-8 Delante del trono había algo en el piso que se veía como un lago muy grande.
El lago era transparente*Transparente. Cualidad que permite que la luz pase a través de un objeto y se puedan ver las cosas que están al otro lado de ese objeto..
La luz brillaba en el lago como un espejo.
En cada uno de los 4 lados del trono había 4 criaturas*Criaturas. Aquí significa seres espirituales que están en el cielo. .
Esas 4 criaturas tenían ojos en todo el cuerpo.
La criatura 1 tenía la cabeza de un león.
La criatura 2 tenía la cabeza de un toro.
La criatura 3 tenía la cabeza de un hombre.
La criatura 4 tenía la cabeza de un águila que estaba volando.
Las 4 criaturas tenían 6 alas.
“Yo vi un trono en el cielo… alrededor del trono había un arcoíris… y 24 líderes… delante del trono había 7 lámparas de fuego… y algo que se veía como un lago muy grande… del trono salían rayos, luces y ruidos”.
Todos los días y todas las noches, las 4 criaturas siempre cantaban a Dios esta canción:
Tú eres Santo.
Tú tienes*Forma del verbo TENER todo el poder.
Tú gobiernas sobre todo el universo.
Tú vives siempre, en el pasado y ahora y tú vendrás*Futuro del verbo VENIR en el futuro.
9-10 Dios estaba sentado en el trono.
Las 4 criaturas cantaban a Dios:
Nosotros te damos*Forma del verbo DAR gloria, honor y te damos las gracias.
Tú vivirás para siempre.
Al escuchar esto, los 24 líderes
- caían*Pasado del verbo CAER de rodillas delante de Dios,
- se quitaban las coronas,
- ponían las coronas en el piso delante de Dios como una ofrenda y
- cantaban a Dios:
11 Tú eres nuestro Señor y Dios.
Tú tienes el derecho de recibir gloria, poder y honor.
Tú creaste*Forma del verbo CREAR todas las cosas.
Todo el universo existe por tu voluntad.