Apocalipsis 16
16.1-16 Los primeros 6 castigos
1 ¿Recuerdas*Forma del verbo RECORDAR que Dios estaba muy enojado y decidió castigar a las personas de la Tierra?
Yo escuché una voz muy fuerte en el Templo.
La voz dijo*Pasado del verbo DECIR a los 7 ángeles:
Es tiempo, ustedes ya deben lanzar los 7 castigos a la Tierra.
2 ¿Recuerdas que algunas personas tenían el sello del monstruo # 1*El sello del monstruo # 1. Tú puedes leer sobre esto en Apocalipsis 13:16-17. ?
Esas personas adoraron a la estatua del monstruo # 1.
El ángel # 1 salió y lanzó el primer castigo (# 1) a la Tierra.
El castigo # 1 cayó*Pasado del verbo CAER sobre todas las personas de la Tierra.
Por eso todas las personas tenían*Forma del verbo TENER unas heridas muy terribles y dolorosas en la piel.
3 El ángel # 2 lanzó el segundo castigo (# 2) a la Tierra.
El castigo # 2 cayó en el mar.
Ahora el agua del mar era sangre.
El color del agua ahora era rojo oscuro.
Por eso todos los animales del mar murieron*Pasado del verbo MORIR.
4 El ángel # 3 lanzó el tercer castigo (# 3) a la Tierra.
El castigo # 3 cayó en los ríos y en las fuentes de agua.
Por eso ahora el agua era sangre.
5 Después yo escuché a otro ángel.
Ese ángel era responsable del agua.
El ángel dijo*Pasado del verbo DECIR a Dios:
¡Tú eres santo!
Tú vives hoy y vivirás para siempre.
Tus castigos son justos y correctos.
6 Las personas que adoraron al monstruo # 1 mataron
- a los profetas y
- a algunas de las otras personas que te aman.
Por eso tú castigaste a esas personas con el castigo # 3.
Ahora toda el agua es sangre.
Ya no hay agua para tomar, sólo sangre.
Ese castigo es justo.
7 Después yo escuché una voz en el altar de las ofrendas.
La voz decía a Dios:
Si, tú eres el Señor Dios.
Tú tienes todo el poder y toda la autoridad.
Tus juicios son justos y correctos.
8-9 El ángel # 4 lanzó el cuarto castigo (# 4) al sol.
Ahora el sol era más caliente.
El calor del sol quemó a las personas.
Por eso, las personas tenían mucho dolor.
Dios tenía el poder de controlar los castigos.
Pero las personas no se arrepintieron*No se arrepintieron. Pasado del verbo ARREPENTIRSE. Significa que las personas no cambiaron sus acciones y continuaron pecando. de sus pecados.
Al contrario, las personas continuaron pecando y no quisieron*Pasado del verbo QUERER alabar a Dios.
Peor aún las personas dijeron*Pasado del verbo DECIR muchas palabras malas contra Dios.
10-11 El ángel # 5 lanzó el quinto castigo (# 5) a la Tierra.
El castigo cayó en el trono del monstruo # 1.
Ahora todo el país del monstruo # 1, no había luz y todo estaba oscuro.
Todas las personas estaban sufriendo mucho.
¿Por qué?
Por el dolor de las heridas y las quemaduras del sol.
Por eso las personas se mordían la lengua.
Pero las personas continuaron pecando y hablando contra Dios. (el que gobierna en el cielo).
12 El ángel # 6 lanzó el sexto castigo (# 6) a la Tierra.
El castigo # 6 cayó en un río importante de nombre Éufrates.
El agua del río se secó*El agua del río se secó. Significa que el agua del río desapareció y ya no había agua en el río. .
Así los reyes del Oriente y sus ejércitos pudieron*Pasado del verbo PODER pasar al otro lado del río.
13 Después yo vi 3 espíritus malos que tenían forma de rana.
Uno de los espíritus malos salió de la boca del dragón rojo.
El segundo espíritu malo salió de la boca del monstruo # 1.
El tercer espíritu malo salió de la boca del profeta falso (el monstruo # 2).
14-16 Esos 3 espíritus malos tenían poder para hacer grandes milagros.
Los 3 espíritus malos salieron a buscar a los reyes de toda la Tierra.
Los espíritus malos reunieron a los reyes de toda la Tierra en un lugar de nombre Harmagedón*Palabra en el idioma Hebreo que significa "la montaña de la reunión de los reyes". .
Allí los ejércitos de los reyes tendrán*Futuro del verbo TENER una batalla.
¿Cuándo será la batalla?
En el día terrible en que Dios por última vez juzgará y castigará a todas las personas.
Dios tiene todo el poder y toda la autoridad.
El Señor Jesús dice*Forma del verbo DECIR:
¡Atención!
Un día yo vendré*Futuro del verbo VENIR otra vez.
Ustedes no sabrán*Futuro del verbo SABER cuando.
Ese día será una sorpresa para ustedes.
Yo bendeciré a la persona que esté despierta y vestida.
Esa persona no estará desnuda y no sentirá vergüenza.
16.17-21 El séptimo castigo (# 7), el último castigo
17 El ángel # 7 lanzó el séptimo castigo (# 7) al aire.
Después yo escuché una voz muy fuerte en el trono del Templo.
La voz dijo:
Los 7 castigos ya se terminaron.
18 Después de esto, hubo una tormenta con rayos*Rayo. Un rayo es una luz muy brillante que viene del cielo durante una tormenta. A veces un rayo causa un ruido fuerte llamado trueno. , luces, ruidos y un terremoto*Terremoto. Un movimiento muy fuerte de la tierra que puede destruir muchas cosas. muy fuerte.
Hace muchos años Dios creó*Pasado del verbo CREAR, es decir "hacer algo", "dar forma a algo" o "formar". a las personas.
En todo ese tiempo han pasado muchos terremotos.
Pero este es el terremoto más fuerte de todos.
19 El terremoto destruyó*Pasado del verbo DESTRUIR muchas ciudades en muchos países.
Pero el terremoto dividió a la gran ciudad de Babilonia en 3 partes.
Dios estaba muy enojado con Babilonia.
Por eso Dios castigó a Babilonia.
El castigo fue muy terrible.
20 Todas las islas y las montañas desaparecieron.
21 Desde el cielo también cayó granizo.
Los pedazos de granizo eran muy grandes.
Esos pedazos de granizo pesaban casi 50 kilos.
Este castigo fue terrible.
Los pedazos de granizo cayeron*Pasado del verbo CAER sobre las personas.
Por eso las personas dijeron palabras malas contra Dios.